دانلود فیلم Paddington 2014 با زیرنویس فارسی
دانلود فیلم پدینگتون نسخه بلوری
دانلود فیلم پدینگتون با دوبله فارسی
دانلود فیلم Paddington 2014
فیلم Paddington 2014 یا پدینگتون؛ خرس کوچولو پدینگتون ( با صدای بن واینشاو ) به شهر لندن وارد می شود اما در این شهر گم می شود. خانواده ای انگلیسی این خرس بی پناه اهل پرو را پیدا می کنند و اسم همان ایستگاهی که او را پیدا کردند برایش انتخاب می کنند. آنها از پدینگتون می خواهند که تا زمانی که اوضاعش روبه راه می شود با آنها زندگی کند. از سوی دیگر یک روز به طور اتفاقی میلیسنت ( نیکول کیدمن ) که مسئول تاکسیدرمی حیوانات خاص است او را می بیند و همه تلاشش را می کند تا پدینگتون را بدست بیاورد و به موزه اضافه کند…
فیلم Paddington یا پدینگتون در سال 2014 با کارگردانی Paul King ساخته شد. در این فیلم، هنرمندانی همچون Hugh Bonneville , Sally Hawkins , Julie Walters , Jim Broadbent , Peter Capaldi , Nicole Kidman نقش آفرینی کردند. این فیلم توانست از سایت IMDB، امتیاز 7.2 از 10 را کسب کند.
فیلم پدینگتون سه صوت متفاوت دارد.
صوت اول (یپش فرض): استودیو قرن بیست و یک
مترجم : يسنا ايرواني
مدير دوبلاژ : شروين قطعه اي
اردشير منظم : پدينگتون
مريم شيرزاد : نيکول کيدمن
چنگيز جليلوند : هيو بونويل
صنم نيکو اقبال : سالي هاو کينزز
…………………………………..
صوت دوم: آواژه
مدير دوبلاژ: علي باقرلي
نظارت کيفي:اشکان صادقي
مترجم: اميد گلچين
باند: عباس چاردهي
ميکس:علي اصغر قره خاني
صدا بردارن: محمد مهدي يقطين/آرش افشاري
گويندگان: اشکان صادقي پدينگتون/تکتم چوبدار ماري /علي باقرلي آقاي براون/ديانوش آصف وزيري جاناتان/مينا گلپايگاني جودي/مهرداد معمار زاده آقاي کري/عباس چهار دهي/علي اصغر قره خاني /آزاده اکبري/ راضيه موميوند /مسعود تقي پور/ ستاره الله دادي محسن زرآبادي
به همراه صداي افتخاري سر کار خانم بنفشه رافعي گوينده پر سابقه راديو جوان به جاي نيکول کيدمن ( خانم ارباب)
…………………………………
صوت سوم: صدا و سیما (به صورت جداگانه)
گویندگان:
افشین زینوری (پدینگتون)، فریبا رمضان پور (نیکول کیدمن/ میلیسنت)، مریم رادپور (سالی هاوکینز / مری)، منوچهر والی زاده (هیو بونِویل / هنری)، نسیم رضاخانی (جاناتان)، مینا غیاث پور (جودی)، شهروز ملک آرایی (جیم برودبنت / گروبر)، سعید شیخ زاده (کاری)، مینا شجاع (برد)، محمد عبادی، بهروز علی محمدی، نیما نکویی فرد، رضا الماسی، شوکت قهرمانی، لادن سلطان پناه، نغمه عزیزی پور، محمود اسماعیلیان، فائقه مرادی و ابوالفضل شاه بهرامی